Wyszukiwarka Pracowników Polskich

Niniejsza baza zawiera dane dotyczące polskich pracowników zakładów HASAG w Częstochowie, pochodzące z zachowanych skoroszytów przechowywanych w Archiwum Państwowym w Częstochowie. Dane te zostały uzupełnione informacjami pochodzącymi z kart pracy, legitymacji oraz innych materiałów archiwalnych znajdujących się w zbiorach autorów.

Opracował: K. Langier, K. Kurkowski

Szukaj

Szukaj

Skorowidz do rejestru pracowników firmy „HASAG” cz. I-IV¹

Przedstawiona lista jest spisana zgodnie z pisownią oryginalną występująca w zachowanych skoroszytach.

---

Nazwisko	Imię	Numer w skorowidzu
A
Adamik	Aniela	220-12
Albińska	Katarzyna	396-21
Augustyniak	Andrzej	441-24
Adamusiński	Andrzej	445-24
Andrzejczyk	Katarzyna	489-26
Albińska	Michalina	536-28
Amrozik	Marjanna	758-39
Adamus	Władysława	824-43
Adamus	Walerja	1155-211
B
Bereszka	Franciszek	17-2
Balsam	Franciszek	39-3
Balsam	Wacław	42-4. 119-7-210-12
Bogacz	Marcin	59-4
Batsam	Jan	72-5
Binek	Walenty	73-5
Bednarek	Józef	75-5
Borkowski	Ignacy	81-6
Bartosik	Józef	82-6
Bartocha	Józef	95-6
Bulski	Marjan	112-7
Barczykowski	Franciszek	123-8
Brzozowicz	Jan	144-9
Borkiewicz	Piotr	150-9
Barczykowski	Józef	160-9
Boczek	Jan	164-10
Bogacz	Antoni	167-10
Bereszko	Marja	178-10
Bednarek	Tomasz	198-11
Biegański	Ignacy	215-12
Bierniacka	Józefa	232-13-337-18
Biedroń	Rozalja	250-14
Bławal	Tekla	272-15
Brzdąk	Zofja	274-15
Balsam	Stefan	293-16
Bugara	Janina	300-16
Banasiak	Piotr	302-17
Brzozowicz	Ludwik	304-17
Bereszka	Leon	317-17
Bula	Józefa	358-19
Błaszczyk	Stefanja	360-19
Bugara	Katarzyna	364-20
Bajdor	Jan	399-21
Bielska	Zofja	410-22
Barczykowski	Jan	431-23
Biegański	Jan	461-25
Błaszczyk	Karolina	473-25
Brzozowicz	Genowefa	485-26
Bronder	Konstanty	490-26
Bakań	Władysław	492-26
Boral	Marjanna	499-26
Broncel	Marjanna	507-27
Bilska	Janina	510-27
Bednarek	Józefa	534-28
Bogucka	Juljanna	537-28
Borowiec	Michalina	553-29
Bąkowska	Jadwiga	578-30
Bogobrowicz	Anna	582-31
Bugaj	Stanisława	589-31
Badoza	Paulina	613-32
Bogacz	Helena	622-33
Banasiak	Wiktorja	654-34
Biegańska	Helena	663-35
Balbina	Małek	700-36
Brzozowicz	Wacław	712-37
Brzozowicz	Eugeniusz	713-37
Bryszewski	Julian	720-37
Bernatek	Wiktorja	723-38
Bociek	Michalina	738-38
Banasiak	Franciszek	767-40
Bareła	Marjanna	772-40
Burczyńska	Katarzyna	776-40
Bednarek	Anna	793-41
Bereziński	Edward	800-41
Bryszewski	Konstanty	801-42
Burek	Teresa	809-42
Błaszczyk	Barbara	820-42
Bekus	Antonina	848-44
Bigosińska	Petronela	853-44
Biedroń	Marjanna	880-45
Bajor	Michalina	290-46
Banasiak	Stefanja	908-47
Biskup	Marjanna	910-47
Binek	Marjanna	916-47
Bartosiewicz	Jadwiga	923-48
Bogacz	Marjanna	927-48
Blaszak	Jan	932-48
Bożyk	Józefa	357-19
Boik	Franciszka	685-36
Bichacka	Janina	223-13
C
Chmielarz	Walenty	18-2
Cisłowski	Jan	19-2
Cyngier	Kazimierz	86-6
Caban	Aleksander	87-6
Czerpiński	Piotr	93-6
Czarnecki	Andrzej	121-8
Chabrowski	Władysław	125-8
Cisłowski	Jan II	170-10-213-12
Chudziński	Adam	190-11
Chmuczak	Katarzyna	196-11
Caban	Aniela	218-12
Ciszewska	Jadwiga	231-13
Chrapońska	Stanisława	236-13
Cieślik	Aleksander	242-14
Caban	Walerja	333–18
Chmielarz	Władysław	355-19
Chmielarz	Ignacy	371-20
Ciszek	Wawrzyniec	394-21
Ciura	Honorata	421-23
Cielas	Emilja	427-23
Całus	Marjanna	451-24
Cholewińska	Bolesława	460-24
Chudy	Jan	463-25
Chereźniak	Paweł	479-25
Cieślik	Stefanja	486-26
Cierpiał	Katarzyna	526-28
Czechowa	Marjanna	549-29
Chęcia	Władysław	592-31
Caban	Marjanna	614-32
Ciszewski	Władysław	619-32
Cieka	Janina	632-33
Caban	Józefa	651-34
Chmielarz	Józefa	656-34
Chudobska	Michalina	665-35
Caban	Franciszka	662-35
Celebań	Antonina	670-35
Chadryś	Wawrzyniec	676-35
Cymliński	Wojciech	678-35
Ciszek	Juljanna	702-37
Chmielewska	Józefa	703-37
Chwastek	Zofja	726-38
Chłąd	Franciszka	737-38
Czakiert	Agnieszka	756-39
Chabelska	Józefa	769-40
Chojnacka	Marjanna	792-41
Chraponska	Józefa	846-44
Ciura	Joanna	847-44
Czechowski	Józef	906-47
Caban	Helena	928-48
Czeladzka	Kazimiera	415-22
Ciepielska	Stanisława	637-33
D
Dołgopoła	Jan	8–2
Dykman	Gustaw	33-3
Dykman	Bolesław	32-3
Derczyński	Jan	90-6
Dewódzki	Karol	143-9
Domański	Antoni	152-9
Dybilas	Tomasz	154-9
Dzimbek	Tomasz	188-11
Duda	Władysław	194-11
Dobosik	Janina	223-13
Dawid	Stanisław	262-15
Dudkiewicz	Paulina	290-16
Dąbrowska	Katarzyna	301-17
Dykman	Juljan	307-17
Deska	Władysława	329-18
Dykman	Helena	363-20
Dudek	Wawrzyniec Samuel	376-20
Dziańok	Piotr	435-23
Dzimbczyk	Anna	494-26
Dzierzyk	Stanisława	505-27
Dobosz	Stanisław	528-28
Dederko	Józefa	529-28
Dąbrowska	Katarzyna	552-29
Dewor	Helena	581-31
Dymek	Antonina	606-32
Dudek	Helena	639-33
Dziadczyk	Franciszek	734-38
Dobosz	Marjanna	744-39
Duzik	Helena	754-39
Deska	Marjanna	785-41
Durek	Wincentyna	811-42
Dawid	Paweł	816-42
Dziembińska	Antonina	870-45
Dąbrowska	Jadwiga	905-47
Deszcz	Władysława	914-47
Dybik	Marjanna	541-29
Duda	Anna	582-92
F
Fijałkowski	Eugeniusz	41-4-205-12
Fijałkowski	Mirosław	48-4
Frakowski	Adam	107-7
Fiksat	Stanisław	117-7
Fiksat	Piotr	310-17
Fotfole	Walenty	115-7
Fiksat	Antoni	315-17
Fiksat	Jan	382-21
Fejster	Anna	411-22
Fijałkowski	Jan	498-26
Fiksat	Walerja	768-40
Fidziańska	Kazimiera	796-41
Felikowska	Władysława	858-44
Filipkiewicz	Anna	877-45
Fiksat	Marjanna	911-47
Fertacz	Antonina	926-48
Filo	Natalja	1077-8
Frone	Franciszka	593-31
G
Gąbka	Jan	23–3
Golis	Józef	26–3
Grabda	Antoni	29–3
Gąbka	Szczepan	45-4
Gajzner	Józef	47-4-206-12
Giefling	Stefan	57-4-209-12
Góra	Franciszek	88-6
Górski	Aleksander	89-6
Gutowski	Antoni	96-6
Gorzelak	Jan	99-6
Gieroń	Feliks	110-7
Goleniewski	Antoni	139-8-212-12
Grochowski	Wawrzyniec	142-9
Grzeliński	Józef	145-9
Gieroń	Wojciech	151-9
Górecki	Franciszek	193-11
Gorzelak	Augustyn	201-12
Gorzelańczyk Józefa		247-14
Grabowski	Antoni	263-15
Górniak	Józefa	267-15
Grzywacz	Marjanna	288-16
Golis	Stanisław	292-16
Gruszczyński	Jan	318-17
Golachowski	Euzebjusz	319-17
Gnąbczyk	Feliks	354-19
Gąbka	Bartłomiej	366-20
Górski	Piotr	392-21
Grabowska	Helena	422-23
Gacyk	Janina	424-23
Gołda	Michał	429-28
Grzelińska	Marjanna	436-23
Gudej	Roman	467-25
Golis	Stanisława	483-26
Gosek	Paulina	504-27
Gągała	Florentyna	545-29
Golis	Józefa	557-79
Grzybowska	Juljanna	628-33
Gudej	Marjanna	638-33
Górska	Marjanna	642-34
Gałuszka	Zofja	645-34
Gąbka	Leon	660-34
Garbowicz	Franciszka	681-36
Gęsiniec	Józefa	682-36
Grobelak	Marjanna	689-36
Grzybowski	Józef	695-36
Gondro	Marjanna	727-38
Golis	Stanisław	752-39
Górniak	Władysław	774-40
Gęsiarz	Klara	789-41
Golec	Marja	791-41
Gagla	Jan	807-42
Gruca	Zofja	841-44
Górniak	Stanisława	862-45
Gorzelak	Lucyna	881-46
Gołda	Wacław	886-46
Grzelińska	Tekla	902-447
Gałązka	Helena	931-48
Gołygowska	Agnieszka	322-18
Gęsiarz	Marjanna	740-38
Glińska	Stanisława	476-25
Golerza	Antonina	667-35
H
Hiller	Janina	9–2
Herman	Józef	124-8
Hendel	Edward	345-19
Herzyk	Kazimiera	413-22
Hofman	Józefa	466-25
Holan	Wiktorja	532-28
Hmielarz	Marjanna	539-28
Hejzyk	Juljanna	572-30
Harlman	Eleonora	588-31
Hadrjan	Weronika	599-31
Herezniak	Anna	691-36
Heńke	Marjanna	763-40
Holene	Michalina	786-41
Holińska	Rozalia	828-43
Huras	Cecylia	230-13
J		1–2
Jaworski	Jan	13–2
Jurek	Zygmunt	51-4
John	Piotr	104-7
Jekowicz	Jan	138-8
Jagielski	Józef	165-10
Ignasiak	Andrzej	191-11
Janiak	Andrzej	214-12
Jurczyk	Marjanna	244-14
Ignasiak	Walerja	245-14
Jaworska	Stefanja	248-14
Juszczyk	Jadwiga	259-14
Jahimczyk	Klara	264-15
Jamrozik	Eleonora	283-16
Janik	Antonina	338-18
Janik	Władysława	418-22
Jastrzębska	Urszula	432-23
Jasiak	Szczepan	434-23
Jamrozik	Antonina	454-24
Janicka	Aniela	519-27
Jura	Marjanna	541-29
Jabłońska	Bronisława	556-29
Jakubek	Marjanna	577-30
Jureczko	Stanisława	637-33
Jarecka	Emilja	644-34
Juklewicz	Marjanna	658-34
Jugiter	Petronela	690-36
Jakubczak	Marjan	771-40
Jakiel	Ludwika	788-41
Jagusiak	Lucyna	861-45
Jagielska	Józefa	878-45
Jakiel	Ludwika	893-46
Janica	Magdalena	898-46
Janik	Wawrzyniec	918-47
Jędrak	Helena	554-29
K
Klein	Teofil	3–2
Klein	Wacław	6 — 2
Kobendza	Ignacy	11 — 2
Kościański	Józef	12 — 2
Kurowski	Henryk	20 — 2
Królikowski	Aleksander	27 — 3
Kośny	Walenty	28 — 3
Knychała	Jan	31 — 3
Kopczyński	Karol	40 — 3
Konwicki	Antoni	43 — 4
Kołodziejczyk	Wojciech	44 — 4
Koch	Ludwik	49 — 4
Koch	Władysław	50-4
Kośny	Zygmunt	53-4
Królikowska	Anna	65-5
Karcz	Franciszek	67-5
Kozera	Piotr	71-5
Kobendza	Piotr	74-5
Korkuś	Piotr	77-5
Kokoszczyk	Roman	89-6
Kopczyński	Wacław	136-8
Klatow	Jan	155-9
Królikowski	Sebastjan	157-9
Kośnacki	Kazimierz	161-10
Kołsut	Józef	169-10
Kulik	Edmund	172-10
Klimczak	Julian	176-10
Kwapisz	Jan	182-11
Klein	Zygmunt	189-11
Kala	Lucyna	221-13
Kołodziejski	Antoni	227-13
Kowalik	Karol	228-13
Kołtun	Cecylja	230-13
Kiedrzyńska	Józefa	238-13
Kapral	Juljanna	260-14
Knap	Bronisława	261-15
Knap	Antoni	259-15
Konieczko	Piotr	280-15
Kowalik	Jan	282-16
Kacperski	Anotni	289-16
Kucharski	Leon	294-16
Kokoszczyk	Franciszek	305-17
Król	Jan	313-17
Kleuk	Władysław	320-17
Kozioł	Marjanna	321-18
Konieczko	Stanisława	334-18
Kawka	Magdalena	339-18
Karcz	Józef	348-19
Krak	Marjan	349-19
Kosmala	Roch	350-19
Kopylkiewicz	Paweł	353-19
Kępczyńska	Wanda	359-19
Kacperska	Ewa	369-20
Kowalik	Mateusz	386-21
Kawecki	Stanisław	407-22
Kawka-Kozera	Marja	408-22
Kolańczyk	Julja	417-22
Karczewska	Leontyna	426-23
Kozicki	Michał	440-23
Kowalski	Stefan	449-24
Kosala	Adam	464-25
Kwiatkowski	Stefam	478-25
Kowal	Anna	520-27
Król	Józefa	525-28
Koral	Łucja	531-28
Kluszewska	Konstancja	533-28
Kosowska	Stainsława	538-22
Kowalczyk	Jóżefa	565-30
Kosiacka	Irena	566-30
Kołodziej	Franciszek	569-30
Kolańczyk	Marjanna	573-30
Kuźma	Marjanna	574-30
Kleć	Leokadia	579-30
Kuderska	Marjanna	587-31
Kaleta	Franckiszka	593-31
Kramarska	Antonina	597-31
Kurek	Genowefa	607-32
Kotowicz	Marjanna	617-32
Kocjan	Marjanna	620-32
Kluźniak	Helena	643-34
Kurek	Łukasz	649-34
Kosmala	Marjanna	672-35
Krawczyk	Stanisław	674-35
Kotecka	Stanisława	692-36
Król	Katarzyna	696-36
Kić	Józefa	697-36
Karp	Antonina	701-37
Kremblewska	Felicja	704-37
Kuliś	Stanisława	705-37
Kwiatkowski	Marjan	710-37
Kuśmierski	Ignacy	715-37
Kuśmierska	Helena	728-38
Kozioł	Helena	739-38
Kowal	Wiktoria	736-38
Krawczyk	Ludwik	749-39
Kozicka	Wiktoria	755-39
Karoń	Marjanna	759-39
Kobendza	Marjanna	794-41
Koprowski	Jerzy	775-40
Kawecka	Marjanna	526-42
Kokoszczyk	Franciszek	810-44
Kapuściak	Leokadia	814-46
Kuśmierski	Jan	815-42
Kowalska	Marjanna	817-42
Krawczyk	Marja	819-42
Kłyk	Marjanna	829-43
Królikowska	Czesława	832-43
Kowalski	Romuald	837-42
Klimas	Julja	842-44
Kremer	Marjanna	844-44
Kwoka	Helena	857-44
Kołodziej	Eleonora	868-45
Kucharska	Zofja	878-45
Kamińska	Katarzyna	874-45
Kołodziej	Antonina	875-45
Karcz	Tekla	885-46
Kaleta	Antonina	892-46
Kowalczyk	Antoni	894-46
Kośińska	Aniela	903-47
Kołczyk	Anna	913-47
Kucharska	Lucyna	917-47
Kuciak	Franciszek	935-38
Krzywierza	Anna	939-48
Kromołowska	Wiktorja	608-32
Kaczyńska	Józefa	247-14
Kura	Marjanna	911-47
Kosta	Regina	933-48
Kuśmierska	Katarzyna	926-28
Kowalska	Stefanja	783-41
Kapka	Stanisława	236-13
Kozera	Bronisława	558-29
Kokoszczyk	Walerja	854-44
Kwolja	Eugenja	748-39
Kosecka	Genowefa	785-26
Krucza	Józefa	529-28
Kula	Marjanna	812-42
Kluty	Marjanna	586-31
Kabała	Wiktoria	475-25
Kubik	Tekla	902
L
Łuszczykiewicz	Antoni	62-5
Łuszczykiewicz	Józef	64-5
Lichterowicz	Apolinary	111-7
Lesiński	Franciszek	128-8
Lis	Franciszek	159-9
Leszczyński	Paweł	163-10
Ligenza	Jan	177-10
Lupa	Anna	179-10
Łukasik	Piotr	202-12
Leśniczek	Jóżefa	225-13
Leśnikowska	Marjanna	258-14
Łyp	Genowefa	299-16
Leziński	Bronisław	311-17
Labusińska	Antonina	323-18
Lewandowski	Franciszek	373-20
Leszczyński	Władysław	384-21
Leński	Piotr	406-22
Latek	Zofja	439-23
Łucka	Zofja	443-24
Lisowski	Józef	468-25
Langier	Apolonja	472-25
Lichterowicz	Apolinary	501-27
Lipińska	Kazimiera	509-27
Liczko	Joachim	516-27
Labusińska	Michalina	551-29
Łucka	Franciszka	562-30
Łaczmański	Michał	625-33
Leszczyńska	Marjanna	650-34
Łęska	Aniela	825-43
Lipińska	Walerja	845-44
Łukasik	Józefa	867-45
Lizura	Franciszek	876-45
Leśniak	Helena	888-46
Lorenc	Katarzyna	929-48
M
Mesjasz	Władysław	7–2
Mesjasz	Juljan	14–2
Maszczyk	Piotr	15–2
Musiał	Franciszek	21–3
Małek	Ewa	37–3
Miłkowski	Szymon	61-5
Majewski	Stefan	63-5
Muskała	Antoni Jan	97-6
Mazur	Józef	108-7
Mielczarz	Jan	109-7
Mielczarek	Paweł	120-7
Machuderski	Wojciech	122-8
Mińkinia	Józef	135-8
Małek	Stanisław	149-9
Mosur	Jacenty	185-10
Małasiewicz	Stanisław	186-10
Muszyński	Edward	197-11
Masłowska	Rozalja	222-13
Markowska	Natalja	229-13
Maciejczyk	Michał	240-13
Machla	Stanisława	241-14
Motylicka	Marjanna	251-14
Mańka-Muszycka	Janina	252-14
Madler	Jóżefa	253-14
Makowska	Marjana	256-14
Mizak	Antoni	279-15
Molędzki	Bronisław	303-17
Muś	Józef	308-17
Mesjasz	Władysław	309-17
Mucha	Janina	331-18
Mrowiec	Katarzyna	336-18
Madys	Roman	365-20
Majchrzak	Brygida	372-20
Milka	Stanisława	374-20
Mielczarek	Zygmunt	388-21
Madry	Władysław	397-21
Michalik	Jan	398-21
Mularczyk	Franciszka	402-22
Mystek	Józefa	414-22
Markiewicz	Kazimiera	415-22
Mystek	Marjanna	426-23
Milka	Florjan	433-23
Mszyca	Eleonora	456-24
Muskała	Marjan	474-25
Mizak	Ewa	484-26
Małasiewicz	Wincenty	487-26
Moroń	Jóżef	491-26
Michalak	Antoni	495-26
Majewski	Ludwik	496-26
Mere	Marjanna	522-28
?	Karolina	543-29
Madrenda	Kaziemiera	546-29
Mocińska	Marjanna	563-30
Muszyńska	Antonina	564-30
Malcuch	Helena	570-30
Mucha	Jan	590-31
Maszczyk	Mieczysław	596-31
Mszyca	Marjanna	603-32
Miedzińska	Marjanna	609-32
Markiewicz	Petronela	615-32
Makuch	Tomasz	616-32
Mendak	Marjanna	635-33
Mańko	Katarzyna	641-34
Micuła	Franciszka	657-34
Majcher	Leopolda	669-35
Majewski	Bolesław	673-35
Maślanka	Tomasz	687-36
Mańka	Zofja	708-37
Milker	Marjanna	773-40
Mielczarek	Stanisław	779-40
Mastalerz	Stefanja	783-41
Małczak	Józefa	784-41
Mesjasz	Juljan	803-42
Mańko	Zofja	805-42
Majchrzak	Anna	821-43
Madler	Wacława	822-43
Miniszewski	Józef	827-43
Maroszek	Marjanna	851-44
Matuszczyk	Lucjan	859-44
Majewski	Władysław	864-45
Mądra	Stanisława	882-46
Małasiewicz	Marcela	887-46
Maszczyk	Janina	901-47
Mirgos	Helena	912-47
Mesjasz	Marjanna	920-47
Moławska	Marjanna	921-48
Muskała	Regina	933-48
Muzyka	Janina	252-14
Menkarska	Marjanna	499-26
Mróz	Józefa	511-27
Maniewska	Marjanna	664-35
Muskalska	Władysława	379-18
Małek	Balbina	700-36

Karty pracy „Arbeitskarten” polskich pracowników HASAG Apparatebau

---

Pozostałe archiwalia, na podstawie których ustalono dane polskich pracowników HASAG Apparatebau

---

Nazwisko	Imię	Typ dokumentu	Data urodzenia	Miejsce urodzenia	Stanowisko	Okres zatrudnienia (od-do)	Uwagi
Muś	Stanisław	Legitymacja	21.11.1906	Częstochowa		29.11.1944-	Wydana 29.11.1944
Rupniewska (Sekret)	Janina	Skrawek kartki z danymi	26.04.1928	Częstochowa		04.1943-1945	Dokument powojenny
Taranek	Edmund	Umowa o pracę	27.09.1927	Częstochowa	Konsum (pomocnik w sklepie)	10.01.1944-15.01.1945	Wydana 13.01.1944

1. Zachowany skorowidz najprawdopodobniej dotyczy pracowników wszystkich zakładów firmy HASAG w Częstochowie. Znaczna część z nich była zatrudniona w zakładach HASAG Apparatebau. ↩︎
2. W nawiasach podano nazwiska panieńskie. ↩︎