{"id":1608,"date":"2024-06-24T11:32:55","date_gmt":"2024-06-24T11:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hasag.pl\/?page_id=1608"},"modified":"2025-02-27T21:03:46","modified_gmt":"2025-02-27T21:03:46","slug":"strzelnica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hasag.pl\/?page_id=1608","title":{"rendered":"Strzelnica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><strong>Strzelnica \u201eSchiess &#8211; Stand\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Strzelnica znajduj\u0105ca si\u0119 na terenie zak\u0142ad\u00f3w HASAG Apparatebau \u201ePelcery\u201d w Cz\u0119stochowie by\u0142a kluczowym elementem procesu produkcji amunicji karabinowej w latach 1943\u20131945. S\u0142u\u017cy\u0142a do testowania i przestrzeliwania wyprodukowanej amunicji, co zapewnia\u0142o jej jako\u015b\u0107 oraz bezpiecze\u0144stwo u\u017cytkowania broni. Przestrzeliwania przeprowadzano przede wszystkim przy u\u017cyciu karabin\u00f3w systemu Mauser, a tak\u017ce karabin\u00f3w maszynowych MG 34 lub MG 42 oraz karabin\u00f3w G43.                                                                                                                              Konstrukcja strzelnicy oparta by\u0142a na betonowych p\u00f3\u0142fabrykatach, co umo\u017cliwi\u0142o szybkie wzniesienie trwa\u0142ego tunelu o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 100 metr\u00f3w. Tunel ten wyposa\u017cony by\u0142 w jedno stanowisko strzeleckie, kt\u00f3re pozwala\u0142o na przeprowadzanie test\u00f3w amunicji w kontrolowanych warunkach. Strzelnica by\u0142a integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 procesu produkcyjnego, umo\u017cliwiaj\u0105c identyfikacj\u0119 wad produkcyjnych oraz wprowadzanie niezb\u0119dnych korekt, co gwarantowa\u0142o spe\u0142nienie wymaganych standard\u00f3w jako\u015bciowych. Ponadto s\u0142u\u017cy\u0142a ona r\u00f3wnie\u017c stra\u017cy zak\u0142adowej (Werkschutz) do \u0107wicze\u0144. Dzi\u0119ki tej infrastrukturze zak\u0142ady HASAG mog\u0142y skutecznie monitorowa\u0107 jako\u015b\u0107 produkowanej amunicji oraz utrzymywa\u0107 wysokie standardy produkcyjne.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>W czasie naszego pobytu w budynku fabrycznym zbudowano baraki, w kt\u00f3rych mieli\u015bmy mieszka\u0107. Wybrano dost\u0119pn\u0105 dzia\u0142k\u0119 na obrze\u017cach fabryki, tu\u017c obok &#8222;Schie\u00dfstand&#8221;, strzelnicy dla produkowanych przez firm\u0119 pocisk\u00f3w.<\/p>\n<cite>Wspomnienia Sewka Grundmana<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{ &quot;core&quot;:\n\t\t\t\t{ &quot;image&quot;:\n\t\t\t\t\t{   &quot;imageLoaded&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;initialized&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;lightboxEnabled&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;hideAnimationEnabled&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;preloadInitialized&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;lightboxAnimation&quot;: &quot;zoom&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;imageUploadedSrc&quot;: &quot;https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zrzut-ekranu-2025-01-13-023505.png&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;imageCurrentSrc&quot;: &quot;&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;targetWidth&quot;: &quot;1188&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;targetHeight&quot;: &quot;436&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;scaleAttr&quot;: &quot;&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;dialogLabel&quot;: &quot;Powi\u0119kszony obrazek&quot;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\" data-wp-interactive class=\"wp-block-image size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"376\" data-wp-effect--setStylesOnResize=\"effects.core.image.setStylesOnResize\" data-wp-effect=\"effects.core.image.setButtonStyles\" data-wp-init=\"effects.core.image.initOriginImage\" data-wp-on--click=\"actions.core.image.showLightbox\" data-wp-on--load=\"actions.core.image.handleLoad\" src=\"https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zrzut-ekranu-2025-01-13-023505-1024x376.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2235\" style=\"width:850px\" srcset=\"https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zrzut-ekranu-2025-01-13-023505-1024x376.png 1024w, https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zrzut-ekranu-2025-01-13-023505-300x110.png 300w, https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zrzut-ekranu-2025-01-13-023505-768x282.png 768w, https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zrzut-ekranu-2025-01-13-023505.png 1188w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz obrazek\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.core.image.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"context.core.image.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"context.core.image.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>        <div data-wp-body=\"\" class=\"wp-lightbox-overlay zoom\"\n            data-wp-bind--role=\"selectors.core.image.roleAttribute\"\n            data-wp-bind--aria-label=\"selectors.core.image.dialogLabel\"\n            data-wp-class--initialized=\"context.core.image.initialized\"\n            data-wp-class--active=\"context.core.image.lightboxEnabled\"\n            data-wp-class--hideAnimationEnabled=\"context.core.image.hideAnimationEnabled\"\n            data-wp-bind--aria-modal=\"selectors.core.image.ariaModal\"\n            data-wp-effect=\"effects.core.image.initLightbox\"\n            data-wp-on--keydown=\"actions.core.image.handleKeydown\"\n            data-wp-on--touchstart=\"actions.core.image.handleTouchStart\"\n            data-wp-on--touchmove=\"actions.core.image.handleTouchMove\"\n            data-wp-on--touchend=\"actions.core.image.handleTouchEnd\"\n            data-wp-on--click=\"actions.core.image.hideLightbox\"\n            tabindex=\"-1\"\n            >\n                <button type=\"button\" aria-label=\"Zamknij\" style=\"fill: #000\" class=\"close-button\" data-wp-on--click=\"actions.core.image.hideLightbox\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" height=\"20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M13 11.8l6.1-6.3-1-1-6.1 6.2-6.1-6.2-1 1 6.1 6.3-6.5 6.7 1 1 6.5-6.6 6.5 6.6 1-1z\"><\/path><\/svg>\n                <\/button>\n                <div class=\"lightbox-image-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized responsive-image\"><img decoding=\"async\" data-wp-bind--src=\"context.core.image.imageCurrentSrc\" data-wp-style--object-fit=\"selectors.core.image.lightboxObjectFit\" src=\"\" alt=\"\" class=\"wp-image-2235\" style=\"width:850px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n                <div class=\"lightbox-image-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized enlarged-image\"><img decoding=\"async\" data-wp-bind--src=\"selectors.core.image.enlargedImgSrc\" data-wp-style--object-fit=\"selectors.core.image.lightboxObjectFit\" src=\"\" alt=\"\" class=\"wp-image-2235\" style=\"width:850px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n                <div class=\"scrim\" style=\"background-color: #fff\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n        <\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Strzelnica na planie z 7 stycznia 1945 r.                                                                                             \u0179r\u00f3d\u0142o: \u017bydowski Instytut Historyczny<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{ &quot;core&quot;:\n\t\t\t\t{ &quot;image&quot;:\n\t\t\t\t\t{   &quot;imageLoaded&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;initialized&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;lightboxEnabled&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;hideAnimationEnabled&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;preloadInitialized&quot;: false,\n\t\t\t\t\t\t&quot;lightboxAnimation&quot;: &quot;zoom&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;imageUploadedSrc&quot;: &quot;https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wymiana-karabinow-strzelnica.png&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;imageCurrentSrc&quot;: &quot;&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;targetWidth&quot;: &quot;657&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;targetHeight&quot;: &quot;470&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;scaleAttr&quot;: &quot;&quot;,\n\t\t\t\t\t\t&quot;dialogLabel&quot;: &quot;Powi\u0119kszony obrazek&quot;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\" data-wp-interactive class=\"wp-block-image size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"657\" height=\"470\" data-wp-effect--setStylesOnResize=\"effects.core.image.setStylesOnResize\" data-wp-effect=\"effects.core.image.setButtonStyles\" data-wp-init=\"effects.core.image.initOriginImage\" data-wp-on--click=\"actions.core.image.showLightbox\" data-wp-on--load=\"actions.core.image.handleLoad\" src=\"https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wymiana-karabinow-strzelnica.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2249\" style=\"width:850px\" srcset=\"https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wymiana-karabinow-strzelnica.png 657w, https:\/\/www.hasag.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wymiana-karabinow-strzelnica-300x215.png 300w\" sizes=\"(max-width: 657px) 100vw, 657px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz obrazek\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.core.image.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"context.core.image.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"context.core.image.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>        <div data-wp-body=\"\" class=\"wp-lightbox-overlay zoom\"\n            data-wp-bind--role=\"selectors.core.image.roleAttribute\"\n            data-wp-bind--aria-label=\"selectors.core.image.dialogLabel\"\n            data-wp-class--initialized=\"context.core.image.initialized\"\n            data-wp-class--active=\"context.core.image.lightboxEnabled\"\n            data-wp-class--hideAnimationEnabled=\"context.core.image.hideAnimationEnabled\"\n            data-wp-bind--aria-modal=\"selectors.core.image.ariaModal\"\n            data-wp-effect=\"effects.core.image.initLightbox\"\n            data-wp-on--keydown=\"actions.core.image.handleKeydown\"\n            data-wp-on--touchstart=\"actions.core.image.handleTouchStart\"\n            data-wp-on--touchmove=\"actions.core.image.handleTouchMove\"\n            data-wp-on--touchend=\"actions.core.image.handleTouchEnd\"\n            data-wp-on--click=\"actions.core.image.hideLightbox\"\n            tabindex=\"-1\"\n            >\n                <button type=\"button\" aria-label=\"Zamknij\" style=\"fill: #000\" class=\"close-button\" data-wp-on--click=\"actions.core.image.hideLightbox\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"20\" height=\"20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M13 11.8l6.1-6.3-1-1-6.1 6.2-6.1-6.2-1 1 6.1 6.3-6.5 6.7 1 1 6.5-6.6 6.5 6.6 1-1z\"><\/path><\/svg>\n                <\/button>\n                <div class=\"lightbox-image-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized responsive-image\"><img decoding=\"async\" data-wp-bind--src=\"context.core.image.imageCurrentSrc\" data-wp-style--object-fit=\"selectors.core.image.lightboxObjectFit\" src=\"\" alt=\"\" class=\"wp-image-2249\" style=\"width:850px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n                <div class=\"lightbox-image-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized enlarged-image\"><img decoding=\"async\" data-wp-bind--src=\"selectors.core.image.enlargedImgSrc\" data-wp-style--object-fit=\"selectors.core.image.lightboxObjectFit\" src=\"\" alt=\"\" class=\"wp-image-2249\" style=\"width:850px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n                <div class=\"scrim\" style=\"background-color: #fff\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n        <\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Dokument z 24 pa\u017adziernika 1944 roku dotyczy wymiany karabin\u00f3w Kar98, zosta\u0142 wystawiony przez Punkt Odbioru Wojskowego (Heeres-Abnahmestelle) przy zak\u0142adach HASAG w Cz\u0119stochowie. Skierowany jest do Magazynu Wojskowego we Wroc\u0142awiu (Heeres-Zeugamt Breslau). W tre\u015bci zawarto pro\u015bb\u0119 o wymian\u0119 6 kompletnych karabin\u00f3w Kar98k, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 fabrycznie nowe, przeznaczone do test\u00f3w precyzji strzelania (Treffgenauigkeitsbeschu\u00df). \u0179r\u00f3d\u0142o: Archiwum Cz\u0119stochowskie<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Opracowa\u0142: K. Langier<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strzelnica \u201eSchiess &#8211; Stand\u201d Strzelnica znajduj\u0105ca si\u0119 na terenie zak\u0142ad\u00f3w HASAG Apparatebau \u201ePelcery\u201d w Cz\u0119stochowie by\u0142a kluczowym elementem procesu produkcji amunicji karabinowej w latach 1943\u20131945. S\u0142u\u017cy\u0142a do testowania i przestrzeliwania wyprodukowanej amunicji, co zapewnia\u0142o jej jako\u015b\u0107 oraz bezpiecze\u0144stwo u\u017cytkowania broni. Przestrzeliwania przeprowadzano przede wszystkim przy u\u017cyciu karabin\u00f3w systemu Mauser, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hasag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1608"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hasag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hasag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hasag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hasag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1608"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hasag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2494,"href":"https:\/\/www.hasag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1608\/revisions\/2494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hasag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}